Spike Chunsoft heeft ervoor gezorgd dat de westerse versie speciale aandacht kreeg en heeft enkele wijzigingen aangebracht – in vergelijking met het Japanse origineel – die een nog betere ervaring mogelijk zullen maken:
- Dual audio-opties (kies uit Engels of Japans)
- New Game+ toegevoegd: Vaardigheidspunten, Shigabane, Clione en Extended Machine SCORE worden overgebracht naar een nieuw spel
- Nieuwe vaardigheden
- Nieuwe moeilijkheidsgraad Level I: Lagere moeilijkheidsgraad zodat spelers zich kunnen concentreren op het verhaal en het oplossen van puzzels (andere moeilijkheidsgraden zijn niet gewijzigd)