Tijdens het verkennen van de vervormde versies van bekende locaties zoals Wellspring (Hellspring) en Overgrown City (Overbone City), en daarnaast nieuwe gebieden zoals the Floating Islands en the Hospital, gaan spelers op zoek naar fragmenten van de verbrijzelde NecroDisc in een poging om de poort naar deze alternatieve dimensie voorgoed te sluiten.
Spelers kopen RAGE 2: TerrorMania in de in-game store voor 500 RAGE-coins (€ 4,99) of een speciale TerrorMania Digital Deluxe Upgrade voor 1750 RAGE-coins (€ 17,49) die de volgende zaken bevat:
- RAGE 2: TerrorMania uitbreiding
- Cult of the Death God mission
- Reaper Assault Rifle wapen-skin
- Wasteland Celebrity Phoenix voertuig-skin
- Mutant Monster Truck voertuig-skin